La obra de teatro se presentará este viernes 2 de octubre a las 20 en la Sala Francisco Porreca, en Islas Malvinas 255, Arroyo Seco. Lo recaudado se destinará a los arreglos de la histórica sala de teatro de la Escuela Comercial 415. El actor Leonel Revelli contó de qué se trata la propuesta y cómo atraviesa el teatro independiente el contexto actual.
La Sala Francisco Porreca de la Escuela Comercial 415, en Islas Malvinas al 255, será escenario este viernes 2 de octubre a las 20 de la obra “El Diablo y el Miseria”, de Claudio Gallardou. Se trata de una adaptación teatral para dos actores basada en un cuento popular que retomó Sombra Giralde con el nombre “El Herrero y el Diablo”, y que luego fue llevada al teatro por Genet. La propuesta narra la historia de un herrero que le vende el alma al Diablo a cambio de ciertos deseos y, cuando llega el momento de pagar, despliega su ingenio para intentar zafar del trato. La obra se presenta en tono de comedia, con dos actores que interpretan varios personajes.
Leonel Revelli, uno de los protagonistas, explicó en diálogo con Radio Enlace que la obra deriva de un cuento popular que Giralde adoptó en el capítulo 21 de “Un Segundo Sombra” y que después el dramaturgo y director Genet adaptó a teatro. “Nosotros tomamos el cuento original e hicimos una adaptación para dos actores”, detalló. En escena, Revelli comparte el rol protagónico con Fernando Porcel, mientras que Lumila Palavecino se desempeña como asistente de dirección. La adaptación y la dirección están a cargo de Claudio Gallardou. Del proyecto también participaron otras personas en la creación de la música, el vestuario y las máscaras.
La función tiene una particularidad que excede lo artístico: todo lo recaudado se destinará a los arreglos de la sala de teatro de la Escuela Comercial 415, un espacio con años de historia en Arroyo Seco. “Es una de las primeras salas de teatro que hubo en la ciudad y uno le tiene mucho cariño por eso. Pero es cierto que necesita sus arreglos”, contó el actor, que además da clases en esa institución. La idea de llevar la obra a esa sala surgió justamente para juntar fondos y “volver a ponerla como sala importante”. La obra cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro y de Cultura en Trama.
Teatro independiente: esfuerzo propio y menos apoyo
Consultado por la situación del teatro en Rosario y la región, Revelli describió un panorama complejo para el teatro independiente. “Siempre el apoyo venía del Instituto Nacional de Teatro. Actualmente hay menos líneas de apoyo, de subsidio para hacer producciones de obra. Antes había subsidio para el perfeccionamiento y todo eso”, señaló. Según explicó, el desmantelamiento de esas políticas hace que producir una obra modesta hoy cueste entre 3 y 4 millones de pesos, una cifra que para trabajadores del sector resulta difícil de afrontar. “Eso nos dificulta demasiado o hace que tengamos que tener más trabajo para poder producir algo que nos gusta”, sostuvo.
El actor también marcó una diferencia entre el circuito comercial y el independiente. Mientras las obras clásicas con actores famosos llenan salas en Rosario con entradas elevadas, el teatro independiente, que cobra mucho menos, encuentra dificultades para atraer público. “El apoyo de los medios también no es tan fácil. Entonces uno se la va rebuscando para que la gente se sienta atraída y venga”, agregó.
Cómo asistir
La única función será este viernes 2 de octubre a las 20 en la Sala Francisco Porreca, Islas Malvinas 255, Arroyo Seco. Las entradas anticipadas con descuento pueden adquirirse a través del teléfono 341 687 5071 o por el correo culturaentrama@gmail.com, y también por el Instagram de Cultura en Trama. Se pueden comprar directamente en la puerta. Lo recaudado se invertirá íntegramente en la renovación de la sala de teatro de la Escuela Comercial 415.
