Andrea Lípari propone un recorrido por El elogio de la sombra, el ensayo publicado en 1933 por el escritor japonés, que explora la relación entre la luz, la oscuridad, la arquitectura tradicional y la sensibilidad estética de la cultura japonesa.
Un nuevo episodio de Herbario Sonoro, el espacio literario de Radio Enlace, propone acercarse a la obra de Junichiro Tanizaki, escritor, novelista, ensayista y guionista japonés nacido en Tokio en 1886 y fallecido en 1965. En esta oportunidad, Andrea Lípari compartirá fragmentos de El elogio de la sombra, un ensayo en el que el autor reflexiona sobre la belleza que habita en aquello que no se muestra por completo.
Publicado en 1933, el texto explora una manera de percibir el mundo en la que la penumbra, la luz tenue y los contrastes adquieren un valor fundamental. A través de observaciones sobre los espacios domésticos, los objetos cotidianos y las construcciones tradicionales japonesas, Tanizaki invita a reconsiderar la idea de belleza y a detenerse en detalles que muchas veces pasan inadvertidos.
Uno de los ejes centrales del ensayo es la relación entre la iluminación y los objetos. Tanizaki describe cómo la luz vacilante de una vela o de un antiguo candelabro puede revelar matices y profundidades que desaparecen bajo una iluminación eléctrica intensa. Las lacas japonesas, los cuencos, las bandejas y los utensilios adquieren otra dimensión cuando sus superficies reflejan una claridad incierta, que deja parte de sus formas sumergidas en la oscuridad.
La reflexión también se extiende a la arquitectura. El escritor compara las viviendas occidentales con las construcciones tradicionales japonesas, prestando atención a los grandes aleros, las galerías cubiertas, las paredes de tonos neutros y los espacios interiores donde la luz llega filtrada. En esa composición, la sombra no representa una ausencia que deba corregirse, sino un elemento capaz de producir profundidad, armonía y una atmósfera particular.
A lo largo del ensayo, Tanizaki recupera además la importancia de la experiencia sensorial. La temperatura de un cuenco entre las manos, el vapor de una sopa, el sonido del agua o la claridad que atraviesa un panel de papel forman parte de una percepción estética que involucra tanto la mirada como el tacto, el oído y el olfato. La belleza aparece así ligada al tiempo, al silencio y a la atención que se presta a cada experiencia.
En este nuevo episodio, Herbario Sonoro invita a escuchar una obra que cuestiona la búsqueda permanente de luminosidad y exhibición, y propone descubrir el valor de lo sutil, lo incompleto y lo que permanece parcialmente oculto. Una oportunidad para acercarse a la literatura japonesa y explorar otra forma de relacionarse con los espacios que habitamos y con los objetos que forman parte de nuestra vida cotidiana.
Herbario Sonoro, con la conducción y lectura de Andrea Lípari, se emite por Radio Enlace. La audiencia puede escuchar el programa a través de www.portalenlace.com.ar o por FM 102.3.
